scherzhaft auch

См. также в других словарях:

• Das walte Gott \(scherzhaft auch: Hugo\)! —   Die vorliegende Redewendung ist als Bekräftigungsformel gebräuchlich: Bei ihm, versprach er, würde sie in sicherer Hut sein das walte Gott! …   Universal-Lexikon

• Dein Wort in Gottes Ohr \(scherzhaft auch: Gottes Gehörgang\) —   Diese Redensart ist im Sinne von »dein Wunsch möge erhört werden; was du gesagt hast, möge sich bewahrheiten« gebräuchlich: Und sobald die Arbeit abgeschlossen ist, heißts: »Ab in die Toskana!« Dein Wort in Gottes Ohr, mein Schatz! …   Universal-Lexikon

• Jemandem fällt ein Stein \(scherzhaft auch: ein Steinbruch\) vom Herzen —   Mit dieser Redewendung wird umschrieben, dass jemand [plötzlich] sehr erleichtert ist: Der Köchin fiel ein Stein vom Herzen, als ihr das Soufflé gelungen war. Als sie den verloren geglaubten Schlüssel auf dem Tisch liegen sah, fiel ihr ein… …   Universal-Lexikon

• Wer den Schaden hat, braucht für den Spott \(scherzhaft auch: Schrott\) nicht zu sorgen —   Die sprichwörtliche Redensart besagt, dass man meist noch verspottet wird, wenn einem ein Unglück widerfährt. Mit der scherzhaften Variante wird häufig ein Autounfall kommentiert …   Universal-Lexikon

• Scherzhaft — Schêrzhaft, er, este, adj. et adv. 1) Einem Scherze ähnlich, in einem Scherze gegründet, zuweilen auch einen Scherz enthaltend. Ein scherzhaftes Gedicht. Ein scherzhafter Ausdruck. Eine scherzhafte Miene. 2) Neigung und Fertigkeit besitzend zu… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

• scherzhaft — nicht ernst gemeint; spitz (umgangssprachlich); spöttelnd; lächerlich machend; (dezent) spöttisch; ironisch; lästernd; halbernst; nicht ganz ernst gemeint; …   Universal-Lexikon

• scherzhaft — Scherz »Spaß, witzige Äußerung«: Das auf den dt. Sprachbereich beschränkte Substantiv (mhd. scherz »Vergnügen, Spiel«) taucht ebenso wie das Verb scherzen »Scherze machen, spaßen« (mhd. scherzen »lustig springen, hüpfen, sich vergnügen«) erst im… …   Das Herkunftswörterbuch

• Auswärts reden \(auch: sprechen\) —   Wenn jemand eine fremde und unverständliche Sprache spricht, bezeichnet man das in der Umgangssprache scherzhaft auch mit »auswärts reden«: Ich verstehe kein Wort von dem, was der Kleine brabbelt, ich glaube, der spricht perfekt auswärts …   Universal-Lexikon

• Auf dem Aussterbeetat stehen \(auch: sich befinden, sein\) — Auf dem Aussterbeetat stehen (auch: sich befinden; sein); jemanden (oder: etwas) auf den Aussterbeetat setzen   Die umgangssprachliche Wendung »auf dem Aussterbeetat stehen« wird meist scherzhaft verwendet, wenn etwas langsam zu Ende geht, keine… …   Universal-Lexikon

• Das schlägt dem Fass den Boden aus \(scherzhaft entstellt auch: die Krone ins Gesicht\) —   In der scherzhaften Abwandlung »das schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht« ist die umgangssprachliche Redensart mit zwei bedeutungsähnlichen Wendungen verschmolzen worden: mit »etwas setzt einer Sache die Krone auf«, d. h., es ist an Frechheit …   Universal-Lexikon

• Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg \(auch: ein Gebüsch\) —   Mit dieser Redensart wird zum Ausdruck gebracht, dass man eine Möglichkeit findet, wenn man etwas ernsthaft erreichen will: Er wird seinen Traum vom Eigenheim verwirklichen, wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. Die zweite Variante ist scherzhaft …   Universal-Lexikon